འདས་པའི་མི་ལོ་བཅོ་ལྔ་ལྷག་གི་རིང་། བཞུགས་སྒར་རྡ་རམ་ས་ལའི་ཁུལ་དུ་བོད་དོན་དང་། ཆོས་ཕྱོགས། དེ་བཞིན་ས་གནས་ཀྱི་གནད་དོན་སོགས་གལ་ཆེན་སྐོར་ལ་གསལ་བསྒྲགས་གནང་མཁན་ཁོང་ནི། བཙན་བྱོལ་དུ་སྐྱེས་ཤིང་འཚར་ལོངས་བྱུང་བའི་བོད་ཀྱི་གཞོན་སྐྱེས་བསྟན་འཛིན་མིག་དམར་ལགས་ཡིན། ཁོང་ནི་དེ་སྔ་རྡ་ས་ས་གནས་གཞོན་ནུའི་རྒྱུན་ལས་ཟུར་པ་དང་། ད་ལྟའི་ཆར་རྡ་ས་ས་གནས་འགོ་འཛིན་ལས་ཁུངས་སུ་ཕྱག་ལས་གནང་མུས་རེད། ཁོང་གིས་བོད་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་ལས་འགུལ་གལ་ཆེན་གྱི་སྐབས་སུ། དང་བླངས་ཀྱིས་ཞབས་ཞུ་སྒྲུབ་གནང་གི་ཡོད་ཅིང་། དེ་ལྟར་གནང་ཐུབ་པ་ཡང་ཕ་མའི་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་། ལྷག་པར་དུ་བོད་ནང་གི་བོད་མི་ཚོའི་བློས་གཏོང་ལ་བསམས་ཏེ། ཁོང་རང་ཉིད་སྒེར་གྱི་ངོས་ནས་གང་ཐུབ་ཅི་ཐུབ་གནང་རྒྱུའི་ཆོད་སེམས་བརྟན་པོ་ཡོད་པར་བོད་ཀྱི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་ལ་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་བྱུང་། ། DHARAMSHALA, India — In an age dominated by digital media, Tenzin Migmar continues to rely on a traditional yet powerful method of communication. With a handheld microphone and a heavy loudspeaker strapped to his chest, the young Tibetan travels through the streets and settlements of Dharamsala, announcing important community updates and mobilizing Tibetans for political action. Migmar has voluntarily served as McLeod Ganj’s modern town crier for the past 15 years. Born in exile and educated at a Tibetan refugee school, he became involved in activism at a young age. He is a former member of the Regional Tibetan Youth Congress and currently works at the Tibetan Welfare Office in Dharamsala. Tibet Radio accompanied Migmar as he travelled through Tibetan neighbourhoods across Dharamsala to announce a mass protest being organized by five Tibetan NGOs against the Chinese government’s policies in Tibet. Migmar told Tibet Radio that his parents had always supported his activism. Witnessing Tibetans inside Tibet sacrifice their lives for the Tibetan cause inspired him to take responsibility in whatever way he could. Through his microphone, Migmar says he wants to ensure that Tibetans in exile remain informed about what is happening inside Tibet—and that the voices of those suffering under Chinese rule are never forgotten.